Abram Apelkir kupuje fałszywy Ausweis, dzięki...
- NO
 - 
                                
                                    
Abram Apelkir kupuje fałszywy Ausweis, dzięki któremu może opuszczać getto i podróżować, w charakterze rzekomego kupca, handlującego zwierzęcymi skórami. Przepustka pozwala mu zabrać ze sobą żonę; mają na rękawach opaskę z gwiazdą Dawida. Jeżdżą do Łukowa, kupują żywność i sprzedają ją w getcie. Wyprawy są korzystne, Bella Apelkir kupuje kolejną przepustkę także dla siebie, zabierają ze sobą tragarzy, mogą przywieźć więcej towarów; po pewnym czasie jednak Abram i Bella zostają zatrzymani na Dworcu Głównym i odstawieni do komisariatu, a po 24 godzinach trafiają na Gęsiówkę. Są oskarżeni o posiadanie fałszywych przepustek. Abram zawiadamia pana Guzika i prosi go o pomoc; Guzik uruchamia swoje znajomości. Mają sprawę, która odbywa się na Daniłowiczowskiej, sędzia daje im wybór: mogą odsiedzieć dwa tygodnie w więzieniu lub wyjść od razu, po zaliczeniu kary 25 batów. Bella wybiera dwa tygodnie w więzieniu, Abram woli wyjść od razu. Pan Z, który pracuje jako tłumacz umawia się z katem, który udaje, że bije Abrama, ten musi tylko wydawać okrzyki boleści co jakiś czas.
 - Koniec 1941 lub początek 1942
 - in the Ghetto
 - administrative, Poles operations, economic, help, work, private/everyday life
 - atmosphere , Gestapo/gendarmerie, commerce, humour, other help, Polish Police, individual help , one-off help, material help , work, acquaintances
 
- 
    
    
    
            
Related sources:
 
- 
                                    
                                    
Str. 88 – 90
 
- 
            
Related people:
- 
                                
                                    
 Nieznane [pan Z]
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                    
Tłumacz, zatrudniony w więzieniu przy Daniłowiczowskiej. Kiedy Abram Apelkir zostaje skazany na 25 batów, pan Z umaw...
 - 
                                
                                    Apelkir
 Abram
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                    
Abram Apelkir, syn stolarza Natana, w czasie I wojny światowej wiele lat spędza z matką i rodzeństwem we Włocławku,...
 - 
                                
                                    Guzik
 Nieznane
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                    
Przedwojenny klient Abrama Apelkira, prawnik, pracujący w policji kryminalnej. W czasie okupacji znajomość z Apelkir...
 - 
                                
                                    Apelkir
 Bella
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                    
Żona Abrama Apelkira. Jest fryzjerką. W połowie lat trzydziestych Abram zaczyna dobrze zarabiać, szyje dla warszawsk...
 
Related places:
- 
                                
                                    Gęsia - więzienie Gęsiówka
                                                                    
                                                                    
Więzienie "Gęsiówka"
 
 - 
                                
                                    
 Nieznane [pan Z]