Żołnierz niemiecki zostaje zastrzelony na ulic...

Żołnierz niemiecki zostaje zastrzelony na ulicy przed oknami mieszkania Fidlerów. Fidler po raz kolejny prosi Apelkirów, żeby się wyprowadzili. Abram przekonuje go jednak, że w razie nalotu policji mogą uciec na strych, a nawet jeśli policja ich tam znajdzie, Fidlerowie nie będą podejrzewani o ich ukrywanie. Fidler zgadza się z tym rozumowaniem. Apelkirowie chcąc się odwdzięczyć nicują wszystkie ich ubrania, nawet najstarsze; Abram pruje i odnawia futro Barbary, dla Fidlera szyje kosztowną pelisę, podbitą fretkami. Robi to ręcznie, zajmuje mu to trzy miesiące. Abram zdaje sobie jednak sprawę, że i tak nie mógłby korzystać z maszyny do szycia, hałas związany z jej pracą mógłby przyciągnąć uwagę sąsiadów.