Print Go back

This entry was not yet translated into English.

Given name: Helena Family name: Z.

Ghetto: YES
Sex: Female
Given name: Helena
Family name: Z.
Maiden name: K.
Address: From Warsaw
Family language: Jewish
Biography:

"urocza pani o aksamitnych oczach przerażonej, ściganej sarny", która zgłosiła się do Janiny Bucholtz-Bukolskiej prosząc o pomoc w znalezieniu pracy; dostała ją dzięki p. Roguskiej z "Biura Pracy Kobiet";
Details: hideout

Related sources:
- Rachela (lub Janina) Auerbach (lub Bucholtz-Bukolska), Testimony 03/2321; Yad Vashem Archives; title: Wspomnienie o p. Basi Temkin-Bermanowej (Reminiscences of Mrs Basia Temkin-Barmanowa); ,
- Władysław Bartoszewski, Ten jest z ojczyzny mojej ,

Remarks on the source:
Relacja Janiny Bucholtz-Bukolskiej w książce "Ten jest z ojczyzny mojej”, s. 222-224
Source Pages: 80

Related people:
- Nieznane (lekarz z żoną) Nieznane (Stranger)
  Uciekli z Lublina. Janina Bucholtz-Bukolska udzieliła im schronienia w biurze notarialnym na Miodowej 11. Przez kilk...
- Roguska Nieznane (Aider )
  Pani Roguska była kierowniczką Biura Pracy Kobiet (ul. Leszno 96, pomogła znaleźć pracę Helenie K.
- Bucholtz - Bukolska Janina (Aider )
  a distinguished activist in the field of helping Jews; a certified translator from German, French and English; a psy...
- Wąsowski Władysław (Stranger)
  Polak; zastępca notariusza; zatrudniony w biurze przy ul. Miodowej 11; uczestnik akcji pomocy Żydom; pięknym kancela...
- N [Nieznane] ciotka Eli i Michasia (Stranger)
  ciotka Eli i Michasia, dzieci ukrywanych po aryjskiej stronie, znajdujących się pod opieką Janiny Bucholtz-Bukolskie...
Related places:
- Miodowa 11
  Flats 10; notary Chelmicki's office, where Janina Bucholc had her room
Related events:
- Potem do autorki zgłosiła się p. Helena K. (obecnie Z.). Szukała p... 1942-09-10 ,
- Po pierwszej akcji w getcie w biurze notarialnym zaczęli się zjawi... 1942-07 (Help) ,

Location:
Geolocation assigned automatically. Currently verifying map location.