Wiktor Podgórski jedzie z Barbarą odwiedzić Na...

Wiktor Podgórski jedzie z Barbarą odwiedzić Natalię, młodszą córkę Abrama i Belli Apelkirów, będącą pod opieką zakonnic w sierocińcu. Zawożą jej biały chleb, jajka, masło i cukierki. Po powrocie relacjonują Apelkirom, że Natalia rzuciła się na jedzenie, wygląda na niedożywioną, podobnie wyglądają inne dzieci z sierocińca. Odtąd Wiktor i Barbara co tydzień jeżdżą razem do Natalii, wożą jej prowiant. Abram Apelkir bardzo chce zobaczyć córkę, prosi Fidlera o pozwolenie na wyjście z domu, jedzie z Barbarą i Podgórskim. Kiedy ci karmią Natalię, Abram zagląda przez uchylone drzwi, ma okulary słoneczne. W końcu jednak wchodzi; Natalia wtedy przerywa jedzenia i przygląda mu się z otwartą buzią, z rozpaczą i wyrzutem w oczach. Abram czuje, że popełnił błąd przyjeżdżając, wycofuje się, płacze. Długo nie może dojść do siebie po tej wizycie.